Golf Story has the potential to be a great golf videogame filled with fantasy and whimsy, but that potential is unfulfilled.