The Wild at Heart is an engaging Sendak-esque adventure that lacks refinement.