Endling effectively employs adventure and survival mechanics to make its pro-environmentalism points.